смертельный захват — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертельный захват»

смертельный захватdeath grip

Прошло уже несколько часов, а два огромных судна были по-прежнему сцеплены словно в смертельном захвате на дне Северного Ледовитого океана на глубине порядка 1,200 футов.
Hours later, the two titanic craft were still locked together... in an apparent death grip... on the bottom of the Arctic Ocean... nearly 1200 feet below the surface.
Я инстинктивно применил вулканский смертельный захват.
I instinctively used the Vulcan death grip.
Вулканский смертельный захват.
Vulcan death grip.
advertisement

смертельный захват — другие примеры

Вулканский смертельный захват.
That's the Vulcan death grip for you.
Смертельный захват Формана?
What? The Forman death grip?
Точнее, из смертельного захвата.
The coils of death, if you will.