сменить подгузник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сменить подгузник»

сменить подгузникchange

Ей нужно сменить подгузник.
She needs to be changed.
Кажется, кому-то надо сменить подгузники.
Uh-oh. Somebody needs to be changed.
И ей нужно сменить подгузник.
And she needs to be changed.
Питер, Бонни только что на столе сменила подгузник Джо.
Peter, Bonnie just changed Joe on the table.
Кристи не ела, Томми нужно сменить подгузники.
Cristy hasn't eaten, Tommy needs to be changed.
Показать ещё примеры для «change»...
advertisement

сменить подгузникdiaper change

Нет, мы... Кому-то нужно сменить подгузник?
— Somebody need a diaper change?
Пахнет так что кому-то нужно сменить подгузник.
Smells like somebody needs a diaper change.
О, кому-то нужно срочно сменить подгузник.
Oh, somebody needs a diaper change, pronto.
Может, ей нужно сменить подгузник?
She might need a diaper change?
Да, но я думаю сначала кое-кому нужно сменить подгузник.
Uh, yeah, I think, first, somebody might need a diaper change. [Chuckles]
Показать ещё примеры для «diaper change»...
advertisement

сменить подгузникchange its nappy

Если я сейчас приду домой и лягу, придется встать в 4, чтобы сменить подгузник и покормить.
If I go home now, it'll be nappy changes and the four o'clock feed.
Я сказал, ребенку надо сменить подгузник.
I said, the baby needs its nappy changed.
Малышке Нелли надо сменить подгузник, ребята.
Little Nelly needs her nappy changed, kids.
Ей надо сменить подгузник.
She needs her nappy changed.
Ты можешь купать его, ты можешь сменить подгузник, ты можешь засунуть ему бутылку в рот...
You can bath it, you can change its nappy, you can shove a bottle in its mouth...