смей уходить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смей уходить»

смей уходитьdon't you walk away

Эй, эй, не смейте уходить от меня.
Hey, hey, don't you walk away from me.
...И не смей уходить, когда я с тобой разговариваю.
Don't you walk away from me when I'm talking to you.
— Не смей уходить от меня!
Don't you walk away from me.
Не смей уходить.
Don't you walk away.
Не смей уходить, когда я с тобой разговариваю.
Don't you walk away from me when I'm talking to you.
Показать ещё примеры для «don't you walk away»...
advertisement

смей уходитьdo not walk away from me

Не смей уходить, Карев!
Do not walk away from me,karev.
Ролингс, не смей уходить!
Rawlings, do not walk away from me!
Не смей уходить.
Do not walk away from me!
— Не смей уходить.
Do not walk away from me!
Не смей уходить!
Don't you walk away from me!
Показать ещё примеры для «do not walk away from me»...
advertisement

смей уходитьdon't you walk

Не смей уходить от меня!
(Shouts) Don't you walk away from me!
Не смей уходить от меня.
Don't you walk away from me.
Не смей уходить от меня!
Don't you walk away from me!
Не смейте уходить от меня.
Don't you walk away from me.
Не смей уходить от меня, Номер Пять!
Don't you walk away from me, Number Five!
Показать ещё примеры для «don't you walk»...