смакующий — перевод на английский
Варианты перевода слова «смакующий»
смакующий — другие примеры
Две юные девушки, две разрушенные семьи, и пресса, смакующая мельчайшие подробности.
'Two young women, two shattered families, 'and the press loving every minute of it.'
чем больше у меня будет клиентов, тем быстрее я стану финансово независимой от этого брака и я хочу, чтобы в этой галерее была толпа народа хоть мне и невыносимы пристальные взгляды друзей, смакующих мое затруднительное положение пусть пялятся
Well, the more clients I secure, the faster I'll be fiscally independent from this marriage. And I want that gallery swarming. Although I'm loathe to endure the stares of friends who relish my predicament.