смазливая мордашка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смазливая мордашка»
смазливая мордашка — pretty face
Тогда смазливая мордашка на тебя не подействует, если ты сам этого не захочешь.
Ah, well, then a pretty face doesn't affect you at all, unless you want it to.
Да, у неё смазливая мордашка, но ничто не вечно, годы изменят её.
So what if she's got a pretty face, that could all change! Age changes that!
Это всё потому, что у нее смазливая мордашка, Мак?
Is this because she has a pretty face, Mac?
О, значит у тебя не только смазливая мордашка, да, Кенни.
Eh, you're not just a pretty face, then, Kenny. Hm?
Эта смазливая мордашка принадлежит Уэйну Рэндаллу.
This pretty face belongs to Wayne Randall.
Показать ещё примеры для «pretty face»...