сляпать — перевод на английский

Варианты перевода слова «сляпать»

сляпать — другие примеры

Сляпают что-нибудь в фотошопе за пол дня Обычная практика соединят две морды
They could whip up some bad Photoshop poster in an afternoon. They do it all the time.
Давайте сляпаем вам новые документы, мистер и мистер Смит.
Let's blue steel you up some new I.D., Mr. and Mr. Smith.
Нужно найти еще участников и что-нибудь сляпать, чтобы не сильно опозориться.
We have two days. We have to recruit more members and put together some sort of performance that doesn't totally humiliate us as a team.
Ну, ты ж не хочешь, чтоб я сляпал это на коленке, как «Giant Pro»?
Well, you want me to slap this thing together like the Giant Pro?