слышу страх в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышу страх в»

слышу страх вcan hear the fear in

Я что, слышу страх в твоем голосе?
Is that fear I hear in your voice?
Я слышу страх в твоём голосе?
Is that fear I hear in your voice, Jack?
Я слышу страх в вашем голосе.
I can hear the fear in your voice.
М: Я слышу страх в твоем голосе.
I can hear the fear in your voice.