слышу господа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышу господа»

слышу господаhear god

В точности как я слышу Господа, когда происходит нечто глубокое и драгоценное, и в точности, как если бы она меня отчитывала, что и случалось довольно часто.
Clearly as I hear God's, when something deep and precious happens, as clearly as I ever heard hers when she was telling me off, which happened quite often over the years.
Когда я слышу её речи, я больше не слышу Господа.
When I hear it speak, I don't hear God any more.
advertisement

слышу господаheard that lord

Он слышит Господа!
He hears the Lord!
Я слышала господин Сян скоро будет в Сяньяне.
I heard that Lord Xiang is coming to Xianyang.
advertisement

слышу господа — другие примеры

Вы только что слышали господина Шаламона.
You've been listening to an interview with Mr Phillipe Chalamont.
я слышал господина Ямазаки.
Sir, I was listening to Squire Yamazaki just now.
Слышала господин Юн прислал тебе подарок.
I heard Mr. Yoon sent a present.
Вы слышали господина?
— You heard Prince Volcazar!
Я думала, что слышу Господа.
I thought I had a calling.