слышный шёпот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слышный шёпот»
слышный шёпот — другие примеры
Я спросила, кто говорит. Тогда мне ответили. Это был еле слышный шепот.
«Who's speaking?» I said, and there was this-— well, it was just a whisper.
Да, ночные девичьи разговоры... массаж с теплым маслом... и еле слышный шепот: «Не надо!»
— Mm-hmm. Yes, late-night girl talk... hot oil massages... and the furtive whispers of, «We shouldn't!»
"Но в этой торжественной тиши слышен шёпот всякой спящей вещи.
«But in that solemn silence is heard the whisper... »of every sleeping thing.