слышно от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышно от»

слышно отhave you heard from

Что слышно от Брюса?
Have you heard from Bruce yet? No.
— Что слышно от Тома?
Have you heard from tom?
Так, что там слышно от Верджила?
So, have you heard from Virgil?
— Что слышно от Бет?
Dimitri, have you heard from Beth?
Что слышно от банка?
What have you heard from the bank?
Показать ещё примеры для «have you heard from»...
advertisement

слышно отword from

До сих пор ничего не слышно от капитана Кирка с поверхности.
Still no word from Captain Kirk on the surface below us.
Что-то слышно от Чакотэй?
Any word from Chakotay?
Что-нибудь слышно от Лорна или его источников?
Any word from Lorne?
— Что-нибудь слышно от Дэниела?
— Any word from Daniel?
Что-то слышно от Элли?
Any word from Ellie?
Показать ещё примеры для «word from»...
advertisement

слышно отhave you heard anything from

Что-нибудь слышно от ОДри?
Have you heard anything from Audrey?
Что-нибудь слышно от Маэстро Риверы?
Have you heard anything from Maestro Rivera?
Привет Ник, что-нибудь слышно от Майснера?
Hey, Nick, have you heard anything from Meisner?
Что слышно от Мирей?
Heard anything from Mireille?
Папа сказал, что пока ничего не слышно от Тадека.
Dad said you hadn't heard anything from Tadeck.
Показать ещё примеры для «have you heard anything from»...
advertisement

слышно отanything from

Что слышно от Томпсона?
Anything from Thompson yet?
— Что слышно от Джона и Фина?
Anything from John and Fin?
— Что слышно от инженеров?
Anything from engineering?
Эй, что-нибудь слышно от электрокомпании?
Hey, anything from T.X.U.?
— Палмьери берет авеню Эй. Что слышно от психологов-криминалистов?
Palmieri's taking Avenue A. Anything from VICAP?