слышим вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышим вас»

слышим васhear you

Парни, я слышал вас с начала 42-й улицы.
I could hear you boys clear down to 42nd Street.
я слышала вы называете себя графиней. Я называю себя миссис Ду Шенфрес очень умно
I hear you call yourself a countess.
что вы делаете, я слышала вас еще внизу в холле крики как из рыбной лавки
I could hear you way down the hall, screeching like a of couple fishwives.
Дамочка, я слышал вас также отчетливо, как вы слышите меня сейчас.
Lady, I heard you as plain as you're hearing me now.
Я сказал, что слышал вас также отчетливо, как вы слышите меня сейчас!
I said I heard you as plain as you're hearing me!
Показать ещё примеры для «hear you»...