слышаться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «слышаться»
«Слышаться» на английский язык переводится как «to be heard».
Варианты перевода слова «слышаться»
слышаться — hear
В твоей музыке мне слышится голос моря. и грусть обнимает меня. и я буду звать тебя Русалочкой.
In your music I hear the voice of the sea. ...and sadness embraces me. so I shall call you Mermaid.
Мне слышатся барабаны.
I can hear drums.
Слышится звук падающего сосуда.
Hear the sound of a vessel falling.
Иногда слышатся всякие непонятные звуки.
You hear some funny things sometimes.
Мне слышится пение?
Do I hear singing? No!
Показать ещё примеры для «hear»...
advertisement
слышаться — sounds
Мне это слышится полным сумасшествием.
It sounds crazy to me.
Гм, так эта работа слышится подобно большому проекту.
Um, so this paper sounds like a lot of work.
Ты понимаешь, насколько безумно это слышится?
Do you realise how insane this sounds?
— Так же, как и слышится.
— Just like it sounds.
Ага, так же как и слышится.
Just like it sounds.
Показать ещё примеры для «sounds»...