слышал ни слова от — перевод на английский

слышал ни слова от — heard a word from

3 месяца я не слышал ни слова от тебя, и...
3 months, I don't hear a word from you, and--
Несомненно, место, где нет ни телефона, ни почты, так как мы не слышали ни слова от тебя.
Surely, somewhere without a phone or postal system, Since we didn't hear word one from you.
Я не слышал ни слова от тебя, Ной.
Ain't heard a word from you, Noah.
advertisement

слышал ни слова от — had a word from

Я не хочу слышать ни слова от тебя сейчас.
Not a word from you now.
Генри, Элис не слышала ни слова от Девида.
Henry, Alice hasn't had a word from David.
advertisement

слышал ни слова от — другие примеры

— Правда? Потому что прошёл целый год, а никто не слышал ни слова от Куки Лайон.
'Cause a whole year went by, and nobody heard nothing from no Cookie Lyon.
Не слышу ни слова от Дика.
I can't hear a word Dick's saying.