слушай меня очень внимательно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слушай меня очень внимательно»

слушай меня очень внимательноlisten to me very carefully

Солитер, дорогая моя, слушай меня очень внимательно.
Solitaire, my dear, I want you to listen to me very carefully.
Слушайте меня очень внимательно.
Listen to me very carefully.
Теперь слушайте меня очень внимательно.
Now listen to me very carefully.
Слушай меня очень внимательно?
Listen to me very carefully, okay?
А теперь слушайте меня очень внимательно, мистер Миммс.
Now you listen to me very carefully, Mr. Mimms.
Показать ещё примеры для «listen to me very carefully»...
advertisement

слушай меня очень внимательноlisten to me very closely

Слушай меня очень внимательно. У меня твои племянник и племянница.
Listen to me very closely, I have your niece and nephew.
Слушай меня очень внимательно, ясно?
Listen to me very closely, all right?
Вы оба, слушайте меня очень внимательно.
Both of you listen to me very closely.
Так что слушай меня очень внимательно.
So listen to me very closely.
слушай меня очень внимательно.
Carol, listen to me very closely.
Показать ещё примеры для «listen to me very closely»...