слушайся мать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слушайся мать»
слушайся мать — listen to your mother
Билли, повесь трубку, слушайся мать.
Hey, Billy, get off the phone. Listen to your mother.
Слушайся мать!
Listen to your mother!
— Но дети всегда слушаются мать.
But it's the mother they listen to.
advertisement
слушайся мать — do what your mother says
— Джетро, слушайся мать.
— Jethro, do what your mother says.
Слушайся мать.
Do what your mother says.
advertisement
слушайся мать — другие примеры
«Слушайся матери.»
— Our extras won't come in the blizzard.
Слушайтесь мать, а то схлопочете у меня! — Слышите?
Give your mother some respect, or I'll give ya a hiding', both of youse, ya hear me'?
Мать Фатимы сказала, что вы советуете ее дочери не слушаться мать.
— Yes. Fatima's mother told me that in class you told her to disobey.