случилось той — перевод на английский

случилось той — happened that

— Это случилось той ночью.
— It happened that night.
Мистер Гай, я хочу, чтобы вы рассказали мне, что случилось той ночью.
Mr. Gay, I want you to tell me what happened that night.
Он не хотел, чтобы со мной случилось то же самое.
He didn't want that to happen to me that happened to him...
advertisement

случилось той — другие примеры

С ними случилось то же... Ну... То же, что со мной.
And they all say that it was with the woman they desired the most that the same thing happened to them that happened to me.
Собрался, но случилось то, о чём я и не мечтал.
I was. But something has happened that I had never dreamed.
Просто не хочу, чтобы с вами случилось то же, что и с собакой.
I just don't want you two to end up like that dog.
Со мной случилось то же самое!
This is just what happened to me!
И судя по всему с её дядей случилось то же самое.
Apparently, her uncle went through the same thing.