случившегося между нами — перевод на английский

случившегося между нами — after what happened between us

И я малёк чувствую себя виноватой за кое-что случившееся между нами.

And I might feel just a titch guilty about, like, one or two things that happened between us.

Слушай, просто я чувствую, что после всего, случившегося между нами,

Look, I just feel like after everything that happened between us,

Мне было ужасно стыдно из-за случившегося между нами.

I felt bloody awful after what happened between us.

Если ты используешь силу власти, которую имеешь над Эриком, чтобы исправить случившееся между нами, тогда по рукам.

If you can use whatever power it is you have over Eric to fix what's broken between us, you've got yourself a deal.