случалось раньше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «случалось раньше»
случалось раньше — happened before
— С ней это уже случалось раньше?
— Has this happened before ?
Да, это уже случалось раньше, но не со мной.
Yes, this has happened before, but not to me.
Такое уже случалось раньше, во Времена Земли.
It happened before the time of Land.
— Вы знаете, что случалось раньше.
— You know what happened before.
Такое уже случалось раньше. Люди вроде нас хотели захватить власть и у них это получилось.
It happened before.
Показать ещё примеры для «happened before»...
advertisement
случалось раньше — ever happened before
— Такое случалось раньше?
— Has this ever happened before?
Такое уже случалось раньше?
Has this ever happened before?
Что-то такое уже случалось раньше?
Has anything like this ever happened before?
Что-то подобное уже случалось раньше?
And has anything like this ever happened before?
Ничего подобного не случалось раньше.
Nothing like this has ever happened here before.
Показать ещё примеры для «ever happened before»...