случай убийства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случай убийства»

случай убийстваhomicide cases

Хорошо, что был полицейский, который подозревается В фальсификации доказательств в некоторых случаях убийств.
Okay, that was the cop that was suspected of tampering with evidence in some homicide cases.
Мистер Сандерс, Вы незаконно завладели, а затем продали военное оружие, несколько единиц которого было использовано в двух случаях убийств.
Mr. Sanders, you illegally acquired and then sold military-issue weapons, some of which have been used in two homicide cases.
Это, как я и сказал, Есть ещё несколько затруднений по таким случаям убийства.
It's like I said, there's a few more hoops on these homicide cases.
Ты был полон решимости превратить его в свой первый случай убийства.
You were determined to turn it into your first homicide case.
Нам поступают данные о случаях убийств и поджогах.
There are reported cases of homicide and arson.
advertisement

случай убийстваcase of murder

Это был единственный случай убийства и самоубийства среди жителей Фэйрвэла.
It's the only case of murder and suicide on Fairvale ledgers.
Редко встретишь такой простой случай убийства, полковник.
I've never seen a clearer case of murder.
В случае убийства наркодилера, покупатели наркоты — превосходные подозреваемые.
In the case of murdered drug dealers, drug buyers make excellent suspects.
Может быть это будет единичным величайшем случаем убийства в истории нашей страны.
This might be the single biggest murder case in our country's history.
Нет, в большинстве случаев убийства раскрываются в течение 48 часов.
No, most murder cases are solved in the 48 hours following the event.