случай попытки — перевод на английский

случай попытки — другие примеры

В случае попытки побега вы будете уничтожены.
If you attempt escape you will be fired upon and destroyed.
Может быть, он признает один случай попытки обладания... и получит, не знаю, 3-4 года.
Maybe he pleads to one count of attempted possession... and takes, I don't know, maybe three, four.
У кролика был небольшой стимулятор настроенный для скачка, в случае сильного волнения... тревоги или испуга... или в случае попытки сбежать.
The rabbit had a small pacemaker set to deliver its kick start, should it get too excited... or anxious or frightened... or should it try to escape.
И не надо будет выделять дежурного на случай попытки суицида.
Save you rostering a man for suicide watch.
когда я назвала эту насчастный случай попыткой суицида. я обязана доложить об этом.
She seemed very concerned that I call what looked like a suicide attempt an accident. Mr. Thorn, if some sort of crime has been committed, I'm obligated to report it.
Показать ещё примеры...