случай выхода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случай выхода»

случай выходаrelease party is

Это вечеринка по случаю выхода альбома, Адам.
This is crazy. It's a release party, Adam.
На самом деле, это вечеринка по случаю выхода книги нашего Президента.
It's actually a release party for a book that our CEO has written.
Рэнди Завтра вечером — вечеринка по случаю выхода сингла Энджи.
Angie's single release party is tomorrow night.
advertisement

случай выходаcase

В случае выхода Годзиллы на наземную территорию Японии.
In case of G's landing on any specific coast of Japan.
В случае выхода Годзиллы на наземную территорию Японии.
In case G's landing on any specific coast of Japan.
advertisement

случай выхода — другие примеры

Это вроде подарка по случаю выхода, ясно?
Like a coming-home gift, a-ight.
Мои поздравляения по случаю выхода
congratulations on getting out.
Она попросила меня устроить показательный матч в Пелоту, по случаю выхода ее альбома с песнями Мариано.
Excuse me, could you leave me alone? What is it, Doctor? I shouldn't have come to Bangkok.
Плюс он поймет, что ожидать от вечеринки по случаю выхода его книги.
Also, he'd get to see what to expect for his own launch party.
— Ну, зато вечеринка по случаю выхода твоего альбома будет в Нэшвилле, так что ты будешь дома, сможешь побыть с ними.
Well, the good thing is, your record release party's in Nashville, so you get to go home, spend time with them.
Показать ещё примеры...