случайно застрелил — перевод на английский

случайно застрелил — accidentally shot

Ах да, та история, когда солдат случайно застрелил штатского?

Yeah, you mean when that soldier accidentally shot a civilian?

Я знаю, люди поговаривают, что Рональд случайно застрелил вашу мать. Но это неправда, поэтому я хочу, чтобы вы не обращали внимания на эти слухи.

I know folk are saying that Ronald accidentally shot your mother, but it might not be the case, so I want you to ignore those rumours.

Эрл нашел ее и случайно застрелил себя.

Earl found it and accidentally shot himself.

Но если ты случайно застрелишь его...

But if you accidentally shot him...

Я же могу его случайно застрелить.

And especially 'cause I might unintentionally kill him.

Наверное, ее случайно застрелил муж. Хотя и по моей вине.

Her husband must've shot her by mistake.

Она не случайно застрелила Энди Бишопа.

She didn't shoot Andy Bishop by accident.

Они случайно застрелили двух человек.

They accidentally shot and killed two people.

А во время английской гражданской войны его случайно застрелил сторонник парламента.

And during the english civil war he was casually shot dead by a parlamentarian.

Показать ещё примеры...