случайное столкновение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «случайное столкновение»
случайное столкновение — другие примеры
Существованием нашего мира мы обязаны случайным столкновениям внутри давно исчезнувшего облака.
We owe the existence of our world to random collisions in a long-vanished cloud.
Скорей всего, одноклеточные организмы ждали случайного столкновения с планетой где-то во вселенной, чтобы продолжить свой жизненный цикл.
Possibly unicellular organisms waiting to fall in a planet, somewhere of the universe to continue his cycle of life.
Я обнаружил тот серый Audi, что сбил велосипед, и могу сказать, что это не было случайным столкновением и бегством с места ДТП.
Hey, I found that gray Audi that hit the bike, and I'll tell you, this is no accidental hit and run.
Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов.
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales.
О, так это не просто случайное столкновение
Oh, so this isn't us running into each other
Показать ещё примеры...