случайное попадание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случайное попадание»

случайное попадание — другие примеры

И даже случайное попадание — мимо.
And even the occasional hit is a mis-hit.
Да, и вероятность случайного попадания меньше 0.10 %
Yes, and the chances of that occurring randomly are less than 0.10%.
Сержант-морпех, второй разведывательный батальон, случайно попадание, он потерял ногу.
A Marine sergeant, 2nd Recon Battalion, stray ordnance, he lost a leg.
Что ж... причина смерти — потеря крови при случайном попадании в механизм станка.
Well... cause of death blood loss from accidental contact with industrial machinery.
Ну, умышленно или нет, каковы космические шансы случайного попадания рюкзака в грузовик, который перевозил украденные винтовки морпехов?
Well, deliberately or not, what are the cosmic chances of a random bag hitting a bakery truck that's hauling stolen Marine rifles?
Показать ещё примеры...