случайная пуля — перевод на английский

случайная пуля — bullet was

Молодой парень в следующем номере — был убит случайной пулей, прошедшей сквозь стену.
Teenage boy in the next apartment... killed when a bullet penetrated the wall.
Может, случайная пуля застряла.
Well, maybe a bullet was stuck in it.
advertisement

случайная пуля — другие примеры

— Случайная пуля была вашей идеей.
Was the wrong man your idea?
Вы так считаете? Это займет мужчин, накормит женщин. А случайная пуля навеки избавит нас от него.
It will keep men busy, bring food for women, and if we are lucky enough, we'll get rid of a little problem
Пришел к ним и сказал, что стоял на углу, словил случайную пулю.
Walked up in there and told them I was on the corner, caught a stray.
Если не считать посмертного путешествия, смахивает на случайную пулю. Примерное время смерти — прошлой ночью.
Other than the postmortem voyage, looks like a pop and drop.
Случайная пуля.
He's got a puncher's chance, then.
Показать ещё примеры...