служебная информация — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «служебная информация»
«Служебная информация» на английский язык переводится как «official information» или «business information».
Варианты перевода словосочетания «служебная информация»
служебная информация — inside information
Билл Стерн подкупил исследователя из Pepsum ради служебной информации о препарате под названием Вакаризин.
Bill Stearn bribed the Pepsum researcher for proprietary information for a drug called Vaccarizine.
— Дейл имеет в виду то, что Билл Стерн подкупил исследователя из Pepsum ради служебной информации о препарате под названием Вакаризин.
— But what Dale is referring to is, uh, Bill Stearn bribed the Pepsum researcher for proprietary information on a drug called Vaccarizine.
Служебная информация.
Inside information.
advertisement
служебная информация — sensitive information on it
Это служебная информация!
That is sensitive information.
— Здесь служебная информация.
It's got sensitive information on it.
advertisement
служебная информация — другие примеры
Дай я проверю служебную информацию.
Let me the check the metadata
Вы могли бы лишиться работы, даже оказаться в тюрьме за разглашение служебной информации.
You could lose your job, end up in jail from insider trading.
Господин мэр, это служебная информация и относится к делам полиции Нью-Йорка.
Mr. Mayor, this is a need-to-know file and New York Police business.
Запрос для военной служебной информации.
A request for military service information.
Его почистили от служебной информации, но здесь всё ещё осталась куча фотографий и писем которые, мы уверены, Нэд хотел бы вам передать.
It's been scrubbed of all its Intel, but there's still tons of photos and writings on there that we know Ned would want you to have.