слуга двух господ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слуга двух господ»

слуга двух господ — другие примеры

Вы уже больше не слуга двух господ.
You can't stay on the fence no longer.
Не будьте слугой двух господ.
Don't serve two masters.
— Я слуга двух господ: англичанки и итальянки.
— I am a servant of two masters: an English and an Italian.
Ты слишком долго была слугой двух господ.
You've been in the service of two masters for too long.