слон в посудной лавке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слон в посудной лавке»
слон в посудной лавке — bull in a china shop
Теперь, я знаю, что иногда ты действуешь, как слон в посудной лавке, но как ты решила это дело.
Now, I know you can be a bull in a China shop sometimes, but the way you handled it.
Как слон в посудной лавке...
Like a bull in a China shop...
Шумишь как слон в посудной лавке.
Loud. Bull in a china shop.
Я вела себя, как слон в посудной лавке.
I was a bit of a bull in a china shop.
Подходи осторожно, а не как слон в посудной лавке.
Don't approach them like a bull in a china shop.
Показать ещё примеры для «bull in a china shop»...