сломать мои кости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сломать мои кости»
сломать мои кости — break my bones
Будьте осторожны, чтобы не сломать мои кости!
Be careful not to break my bones!
Палки и камни могут сломать мои кости но взгляд никогда не повредит мне.
«Sticks and stones may break my bones... but looks will never harm me.»
Палки и камни могут сломать мои кости, но твоё смертельное дыхание не убьёт меня!
Sticks and stones can break my bones, but your deadly breath won't kill me again!
Палки и камни могут сломать мои кости, но коснись моего сердца, и я пристрелю тебя?
Sticks and stones may break my bones, but touch my heart, I'll shoot you?
«Палка и камни могут сломать мои кости, но слова никогда не можут тронуть меня?»
«Stick and stones may break my bones, but words can never touch me?»