сломанный телефон — перевод на английский

сломанный телефон — broken phone

Сломанный телефон?
A broken phone?
если меня не соединят... они не отремонтируют мой старый, сломанный телефон бесплатно!
If I don't get through they won't fix my crappy, broken phone for free!
advertisement

сломанный телефон — другие примеры

Сара пришла в магазин со сломанным телефоном, вечная проблема современной девушки
Sarah came with a broken cell phone like a modern-day damsel in distress.
А мне хотелось бы избежать эффекта сломанного телефона.
I'd like to avoid any chain-of-command confusion.
Хватит, Кев, ты как сломанный телефон.
Come on! You sound like a bumper sticker.
Из-за сломанного телефона горячей линии?
Because of a broken hotline phone?