сломанная нога — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сломанная нога»
сломанная нога — broken leg
— Сломанная нога.
That broken leg.
У него была сломана нога.
The guy had a broken leg.
И добавь к этому сломанную ногу.
And add to that the broken leg.
И жена — со сломанной ногой, запертая дома.
And the wife, with a broken leg and locked up in the house.
Я рассказывал вам, как я играл в поло со сломанной ногой?
Did I tell you the time I played a whole game of polo with a broken leg?
Показать ещё примеры для «broken leg»...
advertisement
сломанная нога — broken foot
У меня нет обезьяны, зато сломана нога!
I have no monkey and a broken foot!
— Возможно у нее сломана нога.
— She might have a broken foot.
— Сломана нога?
— A broken foot?
Сломана ключица, сломана нога.
Broken collar bone, broken foot.
— На сломанной ноге, но ты пришла.
— On a broken foot, you walked.
Показать ещё примеры для «broken foot»...
advertisement
сломанная нога — leg's broken
Думаю, у нее сломана нога.
I think her leg's broken.
— Нет, у меня сломана нога!
— No, my leg's broken!
У него сломана нога и забита рука.
His leg's broken and arm's cracked.
Кажется, у меня сломана нога.
I think my leg's broken.
Что ты даже не заметишь сломанную ногу.
You won't even know your leg's broken.