сломанная дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сломанная дверь»

сломанная дверьbroken door

Мне надоела эта сломанная дверь.
I hate this broken door.
Так дом со сломанной дверью это твой.
So the house with the broken door is yours.
А мой через дорогу со сломанной дверью.
And mine's the one across the street with the broken door.
У нас есть свидетель, видевший его около сломанной двери в 4 часа утра.
We've now got a witness that places him at the broken door, around 4am.
Мой отец говорит, «Это наш бизнес, а не благотворительная организация, помогающая дамам со сломанными дверьми.»
My father says, «This is our business, not a charity for women with broken doors.»