сломал мне челюсть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сломал мне челюсть»

сломал мне челюстьbroke my jaw

Пуля из мушкета сломала мне челюсть.
A musket ball broke my jaw.
Ты сломал мне челюсть.
You broke my jaw.
Черт, ты почти сломал мне челюсть.
Yeah, you were pissed off. Hell, you nearly broke my jaw.
К тому времени он сломал мне челюсть и оба запястья.
By then, he'd broken my jaw, and both wrists.
advertisement

сломал мне челюсть — другие примеры

О! Ты сломал мне челюсть!
You broke my bloody jaw!
Ты сломала мне челюсть.
You fractured my cheekbone.
Там меня избили и сломали мне челюсть, после чего я не мог есть
The other inmates, they beat me up and fractured my jaw so I couldn't eat.