сломала мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сломала мне»
сломала мне — broke my
Он чуть не сломал мне плечо.
And he almost broke my shoulder.
— Вы сломали мне палочку!
You broke my wand!
Боже мой, я знаю, что ты натренирована, но ты чуть не сломала мне шею.
My goodness, I know you have improved, but, you almost broke my neck.
Тогда я понял, что Господь сломал мне ногу, чтобы исцелить меня.
Then I understood that God broke my leg to heal me.
Кажется, ты сломал мне кисть.
I think you broke my wrist.
Показать ещё примеры для «broke my»...
advertisement
сломала мне — ruined my
Дюки сломали мне жизнь на спор?
The Dukes ruined my life over a bet?
— Ты сломала мне жизнь.
— You ruined my life.
Это ты сломал мне жизнь.
You ruined my life.
Тогда ты сломала мне жизнь.
You ruined my life back then.
Лиса, ты сломала мне жизнь.
You old fox, you ruined my life.
Показать ещё примеры для «ruined my»...