сложный узор — перевод на английский

сложный узор — другие примеры

Есть только складки местности и сложный узор из горных хребтов и долин, но они все слишком малы и находятся в разных местах, чтобы быть каналами Лоуэлла.
There are fault lines in the surface and complex patterns of ridges and valleys but they're all far too small and in the wrong places to be Lowell's canals.
Взглянем глазами Солнца. Эволюция очень быстро плела сложные узоры из звездной пыли на планете Земля.
From the point of view of a star evolution was weaving intricate new patterns from the star stuff on the planet Earth, and very rapidly.
Для получения сложных узоров надо 40 раз пройтись по ткани, каждый проход производится по всей длине стола.
The intricate patterns require 40 passes over the cloth and each pass involves the entire length of the table.
Тибетские монахи создают сложные узоры из сухого песка, и когда они заканчивают... они все очищают.
The Tibetan monks make intricate designs out of dyed sand, and when they're done... whoosh... they're cleared away.