сложно разглядеть — перевод на английский

сложно разглядеть — it's hard to see

Даже мне сложно разглядеть все данные в системном ядре, но...
It's hard to see everything in the data core, even for me, but...
Иногда сложно разглядеть границы, которые мы переходим...
(Gossip girl) sometimes it's hard to see The lines we've drawn...
Сложно разглядеть ужасную правду.
It's hard to see the ugly truth.
advertisement

сложно разглядеть — другие примеры

Из-за этих прожекторов сложно разглядеть зрителей.
You can't see the audience with all those lights beaming on you.
Тут сложно разглядеть.
It's hard to tellfrom that.
С ними легче видеть то, что перед вами, но сложнее разглядеть то, что приближается со стороны.
They make it easier to see what's in front of you but tough to see what's coming at you from the side.
Сложно разглядеть, но эффективно, сам знаешь.
Hard to see, but, you know, effective.
Сложно разглядеть сквозь просвет ствола.
It is difficult to see past a muzzle flash.
Показать ещё примеры...