сложите губы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложите губы»

сложите губыpurse your lips

Для упругой струи нужны сильные мышцы губ, чтобы можно было сделать вот так... Сложите губы в трубочку. Все поняли?
You'll never get a tight stream until you build up your lip muscles to the point where you can purse your lips like this.
Просто сложи губы и насвистывай — вот и весь секрет
Just purse your lips and whistle That's the thing
Простите, я забыл сложить губы!
I'm sorry, I forgot to purse my lips.
advertisement

сложите губыput your lips together

Надо просто сложить губы и дуть.
You just put your lips together and blow.
Надо дунуть, а потом сложить губы в трубочку.
Of course. You blow and then you put your lips together.
advertisement

сложите губыpucker your lips

Подойди ко мне ближе,сложи губы как я и...
«Come closer pucker your lips and..»
Сложи губы как я и..
«Just pucker your lips and whistle»
advertisement

сложите губы — другие примеры

— (лив) Она сложила губы бантиком и подняла большой палец.
She was making a kissy face and giving a thumbs up.