слова человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слова человека»

слова человекаword of a man

Но как можно полагаться на слова человека названного в честь воспаления крайней плоти?
Can you take the word of a man named after an inflammation of the foreskin?
И Сэм поверит, что высокопоставленный агент ФБР — крот, без доказательств, основываясь только на словах человека, который, как он точно знает, нарушил закон?
And Sam is going to believe that a senior FBI agent is a mole, with no evidence, based solely on the word of a man he knows for certain has broken the law?
Суду предлагается положиться на слово человека, который дважды арестовывался за дачу ложных показаний.
— — The court is being asked to take the word of a man who has been twice arrested for perjury.
Вы просите суд положиться на слово человека, которого сами считали недостойным доверия.
You are asking this court to rely on the word of a man you have found to be consistently untrustworthy.
Мы пойдем вместе. но он не может ставить под сомнение слово человека Божия.
We shall visit him together. He will, no doubt, dismiss my own account. but he can hardly question the word of a man of God.
Показать ещё примеры для «word of a man»...