слова полковника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слова полковника»

слова полковника — другие примеры

По слова полковника O'Нилла, во время первой петли он с Тилком видел луч, попавший в звездные врата на P4X-639.
According to Colonel O'Neill, he and Teal'c witnessed a beam striking the Stargate on P4X-639.
По словам полковника O'Нилла, во время предыдущей петли мы пробовали заблокировать соединение с P4X-639, но не смогли открыть врата.
According to Colonel O'Neill, we tried to block the connection to P4X-639 but were unable to dial out.
По словам полковника КГБ в отставке Олега Прозорова, поиск файлов только однажды ссылается на Голта.
According to retired KGB Colonel OIeg Prosorov, a search of the files reveals only one reference to Gault.
Мне может это не нравится, но в словах полковника есть смысл.
I may not like it, but the Colonel is making sense.