словарь — перевод на английский

Быстрый перевод слова «словарь»

«Словарь» на английский язык переводится как «dictionary».

Пример. Мне нужен словарь, чтобы перевести этот текст. // I need a dictionary to translate this text.

Варианты перевода слова «словарь»

словарьdictionary

Будто словарей начитался.
Like a dictionary.
Продал свой иллюстрированный словарь, а это мой рабочий инструмент.
I sold my Larousse dictionary, my main work tool. I did it all for you.
Если хотите — у меня есть такой словарь...
I have such a dictionary, if you wish...
Словарь...
The dictionary.
А потом, один человек... принёс мне словарь.
Besides, a man we met... brought me a dictionary.
Показать ещё примеры для «dictionary»...
advertisement

словарьvocabulary

Ее словарь составляет примерно 200 слов.
She has a vocabulary of about 200 words.
В моём словаре это слово отсутствует.
That word is not in my vocabulary.
— Ходячий словарь!
Vocabulary.
Обратившись к элементарной логике, они дали нам некий научный словарь.
So with this very elementary foundation, they have given us a kind of general scientific vocabulary.
Госдепартамент и наш новый словарь.
The State Department and our new vocabulary.
Показать ещё примеры для «vocabulary»...
advertisement

словарьthesaurus

Это не женщина, а толковый словарь какой-то.
The woman must have a thesaurus.
Боже, ты что, носишь с собой толковый словарь?
Geez. What, did you carry a thesaurus around with you?
Никогда больше не называй меня словарём.
Do not ever call me a thesaurus.
Неси словарь!
Fetch the thesaurus!
Джон, если бы ты посмотрел "нормальный" в словаре, ты скорее всего увидел бы слова "ординарный" (обычный).
John, if you were to look up "normal" in a thesaurus, you would probably see the word, "ordinary."
Показать ещё примеры для «thesaurus»...
advertisement

словарьbook

Ты знаешь, что это означает в моем словаре?
Do you know what that sounds like in my book?
Отчаяние означает опасность в моем словаре.
Well, desperate equals dangerous in my book.
Это делает тебя зарвавшимся изготовителем гамбургеров. по крайней мере так в моем словаре.
That makes you a glorified burger flipper, at least in my book.
Не в моём словаре.
Not in my book.
Я думала, что словарь Кхоса поможет мне отвлечься.
I thought looking at my Xhosa phrase book might help me take my mind off it.
Показать ещё примеры для «book»...