слишком эгоистичен — перевод на английский

слишком эгоистичен — too selfish

Я, например, поняла... что была слишком эгоистичной и мелочной.
I, for one... felt it was too selfish, too narrow.
И мне очень жаль, что я был слишком эгоистичен и слишком возбуждён, чтобы понять это.
And I am so sorry... if I was too selfish and too horny to see it.
Для этого я еще слишком эгоистична.
Still too selfish for that.
Я попросил тебя сделать одну вещь... а ты была слишком эгоистична и безответственна, чтобы провести со мной один день, который, веришь ты или нет, был действительно важен для меня!
I asked you to do one thing... and you were too selfish and irresponsible to come through for me on a day that, believe it or not, was really important to me!
За то, что я был слишком эгоистичен, чтобы выделить в моей глупой маленькой жизни место для того, чего ты хотела больше всего на свете.
For being too selfish to make room in my stupid little life for the thing you wanted the most.
Показать ещё примеры для «too selfish»...