слишком упорно работал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком упорно работал»

слишком упорно работал've worked too hard

Я слишком упорно работала, чтобы оказаться здесь.
I've worked too hard to get here.
Я слишком упорно работал, я зашел слишком далеко...
I've worked too hard, I've come too far--
Я слишком упорно работал, чтобы не защитить то, что принадлежит мне.
I've worked too hard not to protect what's mine.
Я слишком упорно работал, чтобы оказаться на этом месте.
I have worked too hard to get where I am.
Карен слишком упорно работала, чтобы просто исчезнуть.
Karen's worked too hard to just disappear.
Показать ещё примеры для «'ve worked too hard»...