слишком уверен в себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком уверен в себе»

слишком уверен в себеtoo confident

Он эгоист и слишком уверен в себе.
This selfish and too confident.
Ты слишком уверенна в себе.
You're too confident.
Ты слишком уверен в себе.
— You're too confident.
advertisement

слишком уверен в себе — другие примеры

Вы, должно быть, слишком уверены в себе, Норман.
You must be pretty confident, Norman.
Слишком уверены в себе они.
Too sure of themselves they are.
Он слишком уверен в себе.
He's way too confident.
Для этого он слишком уверен в себе, типа Френка Заппы.
Hmm. But he's like way too primo for that, Frank Zappa.
Некоторое время он будет не слишком уверен в себе, но с ним всё будет нормально.
He'll be second-guessing himself for a while, but he'll be fine.
Показать ещё примеры...