слишком сильно нажал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком сильно нажал»

слишком сильно нажал — другие примеры

Кажется, кто-то слишком сильно нажал на сцепление.
Seems like somebody's been heavy-footed with the clutch.
Может быть мы слишком сильно нажали на него, не оставили ему иного выхода.
Maybe we went at him too hard, gave him no way out.
Наверное, слишком сильно нажала, когда проверяла свой пульс.
I must have checked my pulse a little too hard.