слишком остро реагировать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком остро реагировать»

слишком остро реагироватьoverreacting

Слушай, я думаю, что вы, ребята, слишком остро реагируете.
Look, I think you guys are overreacting.
Твоя мать просто слишком остро реагирует.
Your mother is just overreacting.
Пол, я понимаю, вам кажется, это вопрос личного характера, но вы слишком остро реагируете.
Paul, I know this feels like a personal attack, but I think that you are overreacting.
О, только не нужно слишком остро реагировать, как ты обычно делаешь.
Uh, just try not to do that whole overreacting thing you like to do.
Мне кажется, вы на это слишком остро реагируете.
I think you might be overreacting to this.
Показать ещё примеры для «overreacting»...