слишком много свободного времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком много свободного времени»

слишком много свободного времениtoo much time on your hands

— У тебя слишком много свободного времени?
Too much time on your hands?
У тебя слишком много свободного времени, Карл.
You got too much time on your hands, Karl.
У тебя слишком много свободного времени.
You have too much time on your hands.
У тебя слишком много свободного времени.
You got too much time on your hands.
Чувак, у тебя слишком много свободного времени.
Yo, man, you have too much time on your hands.
Показать ещё примеры для «too much time on your hands»...