слишком много времени уделял — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком много времени уделял»

слишком много времени уделял — другие примеры

Я слишком много времени уделял делам, и поэтому ...
I spent so much time trying to make things happen...
Слушай, я слишком много времени уделяю спорту, и это не очень хорошо сказывается на моей учёбе. Так что, мне просто нужно сбалансировать своё расписание.
Look, I'm too concentrated in athletics, and it doesn't look good on my college applications, so I just need to balance out my schedule.
Значит, ты считаешь, что ты слишком много времени уделяешь этой работе?
So you think you've been too focused on your job?