слишком долго этого ждал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком долго этого ждал»

слишком долго этого ждал've waited too long for this

Прости, я слишком долго этого ждала.
I'm sorry. I've waited too long for this.
Не могу. Я слишком долго этого ждал.
I've waited too long for this.
Я слишком долго этого ждал
I've waited too long for this.
advertisement

слишком долго этого ждал've waited a long time for this

Я слишком долго этого ждал.
I've waited a long time for this.
Я слишком долго этого ждал, Мэйсон. и я собираюсь насладиться этим.
I've waited a long time for this, Mason, and I'm going to enjoy it.
Я слишком долго этого ждал.
I've been waiting a long time for this.
advertisement

слишком долго этого ждал — другие примеры

Я слишком долго этого ждал, чтобы прятаться.
I've waited too long for this moment to hide.
Просто, я слишком долго этого ждал.
It's just been, like, such a long time that I've been waiting.
Я слишком долго этого ждала.
I've waited too long to get here.