слишком долгая история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком долгая история»

слишком долгая история — другие примеры

Но это слишком долгая история.
Oh, it's a long story, but I must....
У нас с тобой слишком долгая история.
We have too much history together.
У тебя и Чака слишком долгая история, у вас не может быть простых отношений.
You and Chuck have way too much history to interact in a casual way.
Это слишком долгая история.
These things take time.