слишком для меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком для меня»

слишком для меняtoo much for me

Это слишком для меня.
This is all too much for me.
Это было немного слишком для меня.
— This was a little bit too much for me.
Это долбаное задание, это уже слишком для меня.
This fucking detail is too much for me.
Между нами, эта женщина — слишком для меня.
Between you and me... that woman is too much for me.
Это уж слишком для меня.
It's too much for me.
Показать ещё примеры для «too much for me»...